Registre o tempo com um toque
Inicie, pause e retome o cronômetro com um toque. Ele continua exato mesmo depois de reiniciar o app ou com a tela bloqueada.
Traqary
Controle de horas para freelancers: offline, sem conta, sem assinatura
Um toque inicia o cronômetro, outro pausa. O Traqary organiza suas horas por cliente, projeto e tarefa, e tudo fica só no seu aparelho. O controle de horas é grátis. O Traqary Pro é uma compra única que transforma suas horas em relatórios de horas em PDF e planilhas.
Grátis
Grátis, Pro com compra única, sem assinatura
Cronômetros e trabalho em andamento
Relatório de horas em PDF
Como o Traqary funciona
Reproduzido do nosso próprio servidor. Sem serviços de terceiros.
Offline, sem conta
Sem rastreamento
Grátis, Pro com compra única
Disponível em 8 idiomas
Como o Traqary funciona
Clientes, projetos, tarefas
Organize o trabalho em clientes → projetos → tarefas, defina valores no nível certo e arquive o que terminou sem perder o histórico.
Das horas aos relatórios
Com o Traqary Pro: relatórios de horas em PDF e relatórios XLSX/CSV. O backup grátis guarda tudo em um arquivo.
Capturas de tela
Cronômetro rodando
Um toque inicia, pausa e retoma; as horas de hoje e da semana num relance.
Sessões
Cada cronômetro guarda suas sessões com início, fim e notas, editáveis depois.
Clientes e projetos
Clientes, projetos e tarefas numa estrutura clara, com arquivo.
Estatísticas
Horas, valores e divisão por projeto por semana, mês, ano ou período à sua escolha.
Relatório de horas (Pro)
Horas por dia e por tarefa para um cliente, em PDF. Sem valor fiscal.
Exportar (Pro)
Relatórios XLSX e CSV, o relatório de horas e o backup completo.
Feito para dados de trabalho sensíveis
- Banco de dados local no seu aparelho
- Sem conta, sem nuvem, sem rastreamento, sem ferramentas de análise
- Funciona totalmente offline
- Backup em um único arquivo que você guarda
- Os dados só saem do aparelho quando você exporta ou compartilha
- A restauração só substitui dados depois de uma confirmação
O Traqary é local, simples e pensado para o trabalho por hora.
Das horas a relatórios claros (Traqary Pro)
O Traqary Pro transforma suas horas em relatórios: relatório de horas em PDF com horas por dia e por tarefa no período que você escolher, e relatórios em XLSX e CSV para sua planilha ou seu contador. São documentos sem valor fiscal, que não substituem a NFS-e; a nota fiscal continua sendo emitida pelos canais oficiais.
Por que o Traqary?
- Um toque inicia, pausa e retoma o cronômetro, e vários cronômetros podem rodar ao mesmo tempo.
- O valor da hora é fixado quando o cronômetro começa, então registros antigos continuam corretos mesmo se você mudar seus preços.
- Seus dados são seus: sem conta, sem nuvem, sem rastreamento e sem ferramentas de análise.
- Sem assinatura: o controle de horas é grátis e o Pro é pago uma única vez.
Horas claras para seus clientes
Em vez de reconstruir o trabalho depois, o Traqary mantém horas e valores organizados desde o primeiro toque.
- Cada hora registrada fica ligada ao cliente, projeto e tarefa certos.
- Horas e valores de hoje e da semana num relance, no app e no widget.
- Lembrete quando um cronômetro continua rodando, com parada automática opcional.
- Pro: um relatório de horas em PDF que seu cliente pode conferir e aprovar.
- Pro: relatórios em XLSX e CSV para seu contador.
- Backup completo em um único arquivo, grátis.
- Você decide o que exporta e com quem compartilha.
Assim o caminho entre o trabalho registrado e um relatório claro fica curto e fácil de conferir.
Backup e restauração sem nuvem
Configurações → Ferramentas → Backup cria um único arquivo JSON legível com seus clientes, projetos, tarefas, sessões e configurações. Você decide onde guardar: e-mail, iCloud Drive, Google Drive ou pendrive. Ao restaurar em outro aparelho, os dados de lá só são substituídos depois de uma confirmação explícita.
Perguntas frequentes
Sim. Controle de horas, clientes, projetos, valores da hora, o widget e os backups são grátis. O Traqary Pro é uma compra única e opcional no app para relatórios de horas em PDF e relatórios XLSX/CSV. Não existe assinatura.
Não. Se você baixou o Traqary quando ele era pago, o Pro já está liberado para você automaticamente.
Relatórios de horas em PDF com horas por dia e por tarefa, e relatórios em XLSX e CSV. São documentos sem valor fiscal e não substituem a NFS-e: a nota fiscal continua sendo emitida pelos canais oficiais.
Não. Não há cadastro nem servidor. Tudo fica salvo no seu aparelho e o app funciona offline.
Sim. Você pode iniciar, pausar e retomar vários cronômetros em paralelo.
Sim. Crie um backup (um arquivo JSON), transfira como preferir e restaure no outro aparelho. Os dados de lá são substituídos depois de uma confirmação.
Português, inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, holandês e polonês.
Só o que você mesmo exporta ou compartilha: PDF, XLSX, CSV ou um arquivo de backup. Não há rastreamento nem ferramentas de análise.