Registra il tempo con un tocco
Avvia, metti in pausa e riprendi il timer con un tocco. Resta preciso anche dopo un riavvio dell’app o con lo schermo bloccato.
Traqary
Registro ore per freelance: offline, senza account, senza abbonamento
Un tocco avvia il timer, un altro lo mette in pausa. Traqary ordina le tue ore per cliente, progetto e attività, e tutto resta sul tuo dispositivo. Il registro ore è gratuito. Traqary Pro è un acquisto una tantum che trasforma le tue ore in riepiloghi PDF e report.
Gratis
Gratis, Pro una tantum, senza abbonamento
Timer e lavoro in corso
Riepilogo da fatturare (non è una fattura)
Come funziona Traqary
Riprodotto dal nostro server. Nessun servizio di terze parti.
Offline, senza account
Nessun tracciamento
Gratis, Pro una tantum
Disponibile in 8 lingue
Come funziona Traqary
Clienti, progetti, attività
Organizza il lavoro in clienti → progetti → attività, imposta le tariffe al livello giusto e archivia ciò che è concluso senza perdere lo storico.
Dalle ore ai documenti
Con Traqary Pro: riepiloghi ore in PDF, riepiloghi per la fatturazione e report XLSX/CSV. Il backup gratuito conserva tutto in un file.
Screenshot
Timer attivo
Un tocco avvia, mette in pausa e riprende; le ore di oggi e della settimana a colpo d’occhio.
Sessioni
Ogni timer conserva le sue sessioni con inizio, fine e note, modificabili in seguito.
Clienti e progetti
Clienti, progetti e attività in una struttura chiara, con archivio.
Statistiche
Ore, importi e ripartizione per progetto per settimana, mese, anno o periodo a scelta.
Riepilogo da fatturare (Pro)
Voci e totali dalle tue ore, per preparare la fattura. Non è una fattura.
Esporta (Pro)
Report XLSX e CSV, riepilogo ore in PDF e backup completo.
Pensato per dati di lavoro riservati
- Database locale sul tuo dispositivo
- Nessun account, nessun cloud, nessun tracciamento, nessuno strumento di analisi
- Funziona completamente offline
- Backup in un unico file che conservi tu
- I dati lasciano il dispositivo solo se li esporti o condividi
- Il ripristino sostituisce i dati solo dopo una conferma
Traqary resta locale, essenziale e pensato per il lavoro a ore.
Dalle ore a documenti chiari (Traqary Pro)
Traqary Pro trasforma le tue ore in documenti: riepiloghi ore in PDF con ore per giorno e per attività nel periodo che scegli, un riepilogo in PDF per preparare la fattura con il tuo gestionale e report XLSX e CSV per il tuo foglio di calcolo o il tuo commercialista. Sono documenti non fiscali. I documenti disponibili dipendono dal paese che imposti come sede della tua attività.
Perché Traqary?
- Un tocco avvia, mette in pausa e riprende il timer, e più timer possono funzionare insieme.
- La tariffa viene fissata all’avvio del timer, così le registrazioni passate restano corrette anche se cambi i prezzi.
- I tuoi dati restano tuoi: nessun account, nessun cloud, nessun tracciamento, nessuno strumento di analisi.
- Nessun abbonamento: il registro ore è gratuito, Pro si paga una volta sola.
Ore chiare per i tuoi clienti
Invece di ricostruire il lavoro a posteriori, Traqary tiene ore e tariffe in ordine fin dal primo tocco.
- Ogni ora registrata resta associata al cliente, al progetto e all’attività giusti.
- Ore e importi di oggi e della settimana a colpo d’occhio, nell’app e nel widget.
- Promemoria se un timer è ancora attivo, con arresto automatico opzionale.
- Pro: un riepilogo ore in PDF che il cliente può controllare e approvare.
- Pro: un riepilogo in PDF per preparare la fattura con il tuo gestionale.
- Pro: report XLSX e CSV per il tuo commercialista.
- Backup completo in un unico file, gratis.
Così il percorso dal lavoro registrato a un documento chiaro resta breve e verificabile.
Backup e ripristino senza cloud
Impostazioni → Strumenti → Backup crea un unico file JSON leggibile con clienti, progetti, attività, sessioni e impostazioni. Decidi tu dove conservarlo: e-mail, iCloud Drive, Google Drive o chiavetta USB. Ripristinandolo su un altro dispositivo, i dati presenti vengono sostituiti solo dopo una conferma esplicita.
FAQ
Sì. Registro ore, clienti, progetti, tariffe, widget e backup sono gratuiti. Traqary Pro è un acquisto in-app una tantum e facoltativo per riepiloghi ore, riepiloghi per la fatturazione e report. Non c’è alcun abbonamento.
No. Se hai scaricato Traqary quando era a pagamento, Pro è già sbloccato per te automaticamente.
Riepiloghi ore in PDF con ore per giorno e per attività, un riepilogo in PDF per preparare la fatturazione e report XLSX e CSV. Sono documenti non fiscali: la fattura la emetti con il tuo gestionale o con i servizi dell’Agenzia delle Entrate. I documenti disponibili dipendono dal paese che imposti come sede della tua attività.
No. Non c’è registrazione né server. Tutto viene salvato sul tuo dispositivo e l’app funziona offline.
Sì. Puoi avviare, mettere in pausa e riprendere più timer in parallelo.
Sì. Crea un backup (un file JSON), trasferiscilo come preferisci e ripristinalo sull’altro dispositivo. I dati presenti vengono sostituiti dopo una conferma.
In italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo, olandese, polacco e portoghese.
Solo ciò che esporti o condividi tu: PDF, XLSX, CSV o un file di backup. Nessun tracciamento e nessuno strumento di analisi.